Ich dachte mir so, vielleicht ist ja ein Foto einiger Cover mal ganz interessant.
Links oben die Goodman Games Version von 2018, mit dem Originalbild von Jim Roslof auf dem Cover. Oben Mitte die Version von 1999, „Return to the Keep…“ von John D. Rateliff, Cover Art von Fred Fields. Rechts zwei Ausgaben des Originals, einmal eine „alte“ Druckausgabe, oben der Reprint zum 25-jährigen Jubiläum von TSR. Unten in der Mitte und links zwei deutsche Ausgaben, in der Mitte die etwas ältere, die sich am alten Coverdesign orientiert, und links die mit dem renovierten Coverdesign mit dem farbigem Balken oben drüber, der signalisiert, zu welchen Regeln das Abenteuer gehört. Das Coverbild ist von Jim Holloway. Warum das Bild getauscht wurde, und wieso es überhaupt von Holloway neu gezeichnet wurde, ist mir unklar.
Die vier Originalausgaben sind inhaltlich identisch. „Return to…“ versucht, etwas mehr Geschichte reinzubringen und es auf der World of Greyhawk anzusiedeln, was aber nur halbherzig gelingt. Die Version von Goodman Games bringt einen kompletten Reprint der beiden originalen Abenteuer und schreibt diese dann für die fünfte Edition von D&D um, erweitert sie und versucht, die beiden Abenteuer zusammenzubringen.
Kritischer Fehlschlag 